"A Estranha Morte de Alex Raymond", de Dave Sim, é um dos quadrinhos mais complexos de todos os tempos. O Lasercast #80 convida então, além dos tradicionais raiúcas, um time completo de quem trouxe esta HQ tão especial para o Brasil, e que trabalharam duro no complexo processo de adaptar os malabarismos visuais de Sim para o português: o tradutor e crítico Érico Assis, a letreirista e designer Marcela Fehrenbach, e o editor da Go!!! Comics, Sandro Bello.